Radio Arbre / Bibliothèque et Archives nationales du Québec

13 nov.

Radio Arbre

Installation interactive / Interactive installation
Temporaire / Temporary
Studio Daily tous les jours

2017

Recherche, conception, design graphique, analyse & stratégie de contenu /
Research, concept, graphic design, content strategy & analysis

Durant plusieurs mois, la Maison de l’innovation sociale (MIS) de Montréal a réalisé une série d’entrevues auprès d’enfants des 19 arrondissements de Montréal. Après l’analyse de tous les témoignages d'enfants, Radio Arbre est né pour diffuser leur sage paroles.

Radio Arbre est une radio qui donne la parole aux enfants pour imaginer le futur de demain. Comme l’Arbre à Palabres, il exprime les tracas, les idées et les observations politiques et sociétales de la ville, mais du point de vue des enfants. Semblable au fonctionnement d’une radio, il diffuse différentes émissions qui ont été classées d’après les entrevues faites par la MIS, en 14 thématiques telles que : La chronique des bons voisins, Lettres aux fruits et légumes, Le département du futur ou même La chronique des cônes orange (en référence au multiple construction de rue à Montréal). Toutes ces émissions permettent de dresser un inventaire des opinions de ces futurs citoyens sur divers sujets.

L’installation a été conçue afin d’être placée dans différents parcs de Montréal. L’objet est une estrade que l’on dispose devant un arbre, sur laquelle les enfants sont invités à s’asseoir pour l’écouter raconter. Cette radio participative en ligne, dissimulée dans l’objet, diffuse les différents témoignages des enfants à l’aide d’une voix de synthèse qui utilise un catalogue d’émotions. Un écran placé au dos de l’installation permet de lire les participations en temps réel.

For several months, the MIS, Maison de l’Innovation Sociale (House of Social Innovation) of Montréal conducted a series of interviews with children from the 19 boroughs of Montreal. After analysis of all the kids' testimony, Radio Arbre (Tree Radio) was born to spread their wise word.

Radio Arbre (Tree Radio) is a radio that gives children a voice to imagine the future of tomorrow. Like the Palaver Tree (a talking tree), it expresses the city’s political and societal challenges, ideas, and observations, but from the perspective of children. Similar to a radio station, it broadcasts different programs which are classified according to the interviews made by MIS, in 14 themes such as: Chronicles of Good Neighbors, Letters to Fruits and Vegetables, Department of the Future or even Chronicles of the Orange Cones (in reference to ever-present construction of Montréal roads). All these programs create an inventory of the opinions of these future citizens on various subjects.

The installation was designed to be placed in different parks in Montreal - a platform placed in front of a tree, on which children are invited to sit and listen to its stories. This participatory online radio station, broadcasts the various testimonies of the children using a synthetic voice utilizing a catalog of emotions. A screen on the back of the installation allows entries to be read in real-time.