Bonjour humains, ici les arbres / Le Voyage à Nantes
Bonjour humains, ici les arbres
Exposition / Exhibition
Temporaire / Temporary
2024
Conception et mise en espace / Concept & scenography
En collaboration avec / in collaboration with Rebecca Taylor
En commençant par un simple Bonjour, cette exposition nous convie à une rencontre avec les arbres. Ce titre nous appelle à prêter attention à ces êtres familiers que nous croisons tous les jours, avec lesquels nous coexistons sans toujours réaliser leur présence, leur importance et notre impact réciproque.
Puisque l’espace nous est commun et que nous avons besoin de préserver les arbres, comment pouvons-nous soigner notre cohabitation?
Pour tendre vers une cohabitation positive et inspirer de nouveaux rapport entre les arbres et nous, l’exposition nous invite à redécouvrir ce qui nous semble familier, c’est ce que l’anthropologue et écrivaine Anne Tsing appelle “l’art de l'attention” (“Art of noticing”). Observer et prêter attention à chaque partie des arbres pour les raconter autrement.
En tant qu'organismes vivants, notre corps est soumis à l'influence du temps, de l’environnement et de notre génétique. Ces facteurs contribuent à nous transformer et à nous façonner. Il en est de même pour l’arbre qui, chaque jour, chaque saison, chaque année, évolue et se transforme, vieilli. Depuis sa naissance en tant que graine jusqu'à ce qu'il déploie ses racines et ses branches, il accumule des cernes concentriques, il fructifie et produit à son tour des graines qui lui survivront. Il entretient des relations complexes avec son environnement qui participe à la transformation de sa forme et l’accumulation de ses blessures.
Ainsi, en observant son architecture, son corps, l’arbre nous dévoile une multitude d'histoires : celles de sa croissance, de ses origines, de ses adaptations, de ses interactions avec nous et les autres êtres vivants, et parfois même de ses mésaventures. Le parcours d’exposition nous donne la possibilité de mieux connaître et comprendre la manière dont les arbres fonctionnent et habitent les territoires en explorant son anatomie, une partie du corps après l’autre :
RACINES ;
TRONC ;
HOUPPIER ;
BOIS.
Starting with a simple "Bonjour" ("Hello" in French) this exhibition invites us to engage with trees. This title calls us to pay attention to these familiar beings we encounter daily, with whom we coexist without always recognizing their presence, importance, and mutual impact.
Since we share the same space and need to preserve trees, how can we nurture our coexistence?
To strive for a positive coexistence and inspire new relationships between trees and ourselves, the exhibition invites us to rediscover what seems familiar, embodying what anthropologist and writer Anne Tsing calls "the Art of noticing." This involves observing and paying attention to every part of a tree to tell its story differently.
As living organisms, our bodies are influenced by time, environment, and genetics. These factors shape and transform us. The same is true for trees, which evolve and change daily, with each season and each year, growing older. From its birth as a seed, until it spreads its roots and branches, a tree accumulates concentric rings, bears fruit, and eventually produces seeds that will outlive it. It maintains complex relationships with its environment, contributing to the transformation of its form and accumulating its scars.
Thus, by observing its architecture, its body, the tree reveals a multitude of stories: those of its growth, its origins, its adaptations, its interactions with us and other living beings, and sometimes even its misadventures. The exhibition offers us the opportunity to better know and understand how trees function and inhabit their territories by exploring their anatomy, one part at a time:
ROOTS;
TRUNK;
CANOPIE;
WOOD.
275 bois du monde entier et leurs récits /
275 woods from around the world and their stories
Client : Voyage à Nantes & Fibois
Contenu / Content : Paul Corbineau, La direction nature et jardin, Le CAUE, L’ESB.
Fabrication : MilleFeuilles & La Mutine
Graphisme & illustration : Alice Hameau
Impression : Grand Royal Studio
Vidéo : Emmanuel Grangé
Photos : Fibois, Boulevard Léon-Bureau, Bonjour humains, ici les arbres, Le Voyage à Nantes 2024 © Martin Argyroglo / LVAN
Photos : Emmanuel Grangé
Nantes, France
